الجملة المنفيه la phrase négative
عند النفى نضع الفعل بين اداتى النفى "ne …………… pas "
جملة الماضى المركب نضع الفعل المساعد بين " ne ……………. Pas "
Ex : est –ce qu'elle va au stade ?
Non , elle ne va pas au stade
Ex : est – ce que vous êtes alles au cinéma ?
Non , nous ne sommes pas allés au cinéma
ملحوظة (1) : اذا كان بالجملة ادوات نكرة او تجزئة تحول فى النفى الى :
(de) او (d') الا اذا كان فعل الجملة هو (être)
Ex : est – ce qu'elle a une voiture ?
Non , elle n' a pas de voiture
Ex : sont – ils des touristes ?
Non , ils ne sont pas des touristes
ملحوظة (2) : اذا كان الفعل المراد نفيه فى المصدر فاننا نضع قبله (ne pas) ( فى حالة ان يكون الفعل مسبوقا بحرف جر )
je te conseille de ne pas fumer
tu ferais bien de ne pas faire de bruit
تذكر :
Ne ……….......... que
نستخدم ne …………. Que للتعبير عن الاستثناء :
( لا احب الا الاغانى الفرنسيه )
je n'aime que les chansons françaises
لنفى حدثين او شيئين ( اسماء او صفات )
معطوف احدهما على الاخر باستخدام (et – ou ) نستخدم
ne …………… ni ……………….. ni
vous aimez le tennis et le ski ?
non , je n'aime ni le tennis ni le ski
حالات نفى اخرى
1- (( ne + فعل personne لا احد ))
2- (( personne ne + فعل : لا احد ((
اذا كان بالجملة كلمة (quel qu'un) (شخص ما) وكان موقعها فى الجملة فاعل فاننا نستخدم عند النفى :
(فعل+ personne ne )
Ex : quelqu' un est arrivé ? - non , personne n'est arrivé
Ex : quelqu'un est absent ? - non , personne n'est absent
اذا كانت كلمة (quelqu'un) مفعول فنستخدم عند النفى :
( ne + فعل + personne )
Ex : tu attends quelqu'un ? - non , je n'attends personne
Ex : tu vois quelqu'un ici ? - non , je ne vois personne
Ex : tu sortiras avec quelqu'un ? - non , je ne sortirai avec personne
اذا كان السؤال بـــــ (qui) ونريد الاجابه بالنفى نستخدم احدة الطريقتين السابقتين :
( ne + فعل personne ) او ( personne ne + فعل )
Ex : qui fait du bruit ? - personne ne fait de bruit
Ex : À qui est – ce que tu parles ? - je ne parle à personne
Ex : avec qui passerez – vous la soirée ?
- je ne passerai la soirée avec personne لن اقضى السهرة مع احد
3- (( Rien ne + فعل / ne فعل rien لاشئ ))
اذا كان بالجملة (quelque chose) شئ ما وموقعها فاعل فاننا نستخدم عند النفى :
( rien ne + فعل )
Ex : quelque chose est tombé par terre ? - non , rien n'est tombé par terre
اذا كان بالجملة (quelque chose) شئ ما وموقعها مفعول فاننا نستخدم عند النفى :
( ne + فعل + rien )
ex : tu as acheté quelque chose du marché ? - non , je n'ai rien acheté du marché
ex : tu pense à quelque chose ? - non , je ne pense à rien
اذا كان السؤال بـــ (que) ونريد الاجابة بالنفى نستخدم (ne …….. rien ) وكذلك لو كان السؤال بـــ a quoi او qu'est – ce qui
ex : que manges – tu ? - je ne mange rien
ex : qu'as – tu vu ? - je n'ai rien vu
ex : à quoi pense – tu ? - je ne pense à rien
ex : qu'est – ce qui te dérange ? - rien ne me dérange
4- ne فعل jamais (لا ابدا )
تستخدم عند النفى اذا كان بالجملة المثبتة احدى الكلمات الاتية :
( quelquefois – parfois – souvent – toujours )
Ex : tu vas toujours au cinéma ? - non , je ne vais jamais : au cinéma
Ex : tu fumes quelquefois ? - non , je ne fume jamais
5- Ne فعل pas encore ليس بعد
اذا كان بالجملة المثبتة كلمة (deja) من قبل فعند النفى نستخدم :
( Ne ......... pas encore )
Ex : tu as déjà visité paris ?
Non , je n'ai pas encore visité paris
Ex : tu as déjà vu ce film ?
Non , je n'ai pas encore vu ce film
6- ne فعل plus لم يعد
اذا كان بالجملة المثبتة كلمة ( مازال encore ) فعند النفى نستخدم ( ne …. Plus)
Ex : vous êtes encore fatigué ? - non , je ne suis plus fatigué
Ex : ya – t – il encore des fruits ? - non , il n'y a plus de fruits
ملاحظه هامه جدا :
- فى الماضى المركب نضع الفعل المساعد بين جزئى النفى :
Ne ……….. pas ne …………. Pas encore
Ne ……….. plus ne …………. Jamais
ما عدا مع :
ne ………. Que
ne ………. Personne
نضع كل من الفعل المساعد واسم المفعول بين اداتى النفى : ولاحظ الفرق بين الامثلة التاليه :
je n'ai plus acheté la voiture
je n'ai pas mangé de pommes
je n'ai rencontré personne
je n'ai fait que trois voyages dans l'espace
Exercices varies
*** Répondes par " non " :
est – ce que sally joue au vollyball ?
regardez vous les films français ?
tu discutes quelque chose ?
quelqu'un t'a téléphoné ?
vous invitez quelqu'un ?
est –ce que mourad joue souvent au tennis ?
tu as déjà vu ce film ?
sortez – vous encore avec ce mauvais copain ?
fais – tu encore du bruit en classe ?
tu vas prendre quelque chose de samir ?
*** Réponds par " non " aux questions suivantes :
est – ce qu'il pleut encore ?
voulez – vous encore de la viande ?
est-ce que tu es encore àl'école préparatoire ?
passez – vous toujours les vacances au même endroit مكان ?
farid sort toujours l'après – midi ?
ton père rentre souvent avant 2 heures ?
*** Trouve la question :
non , je ne veux rien
non , elle ne va plus à paris
non , martin n'est pas encore arrivé
non , je ne mange rien avant de sortir
non , il n'a rencontré personne
non , on ne fait plus de voyage dans l'espace
non , il ne prend jamais le métro
non , je n'aime ni nager ni plonger
*** Trouve la question :
je ne pense à rien
je ne vais jamais à mon village natal
personne ne peut menacer la securité de l'egypte
je ne téléphone à personne
il n'a écrit à personne
je ne vois rien dans la rue
je ne sors avec personne
non , je ne mange rien le matin
non , je ne rends visite à personne le soir
non , je n'ai pas encore visité paris
non , personne n'est arrivé
non , il n'y a rien sur la table
non , je ne vais plus al'université
non , je ne pense à personne
non , je ne suis pas encore allé chez le dentiste
non , je n'aime ni le cinema ni la littérature
non , je ne pense à rien
*** Réponds par " non " aux questions suivantes :
tu as pris tous les repas ?
tous les films sont comiques ?
tu as inspecte toutes les classes ?
toutes les maisons sont construtés ?
tu as trois fréres ?
عند النفى نضع الفعل بين اداتى النفى "ne …………… pas "
جملة الماضى المركب نضع الفعل المساعد بين " ne ……………. Pas "
Ex : est –ce qu'elle va au stade ?
Non , elle ne va pas au stade
Ex : est – ce que vous êtes alles au cinéma ?
Non , nous ne sommes pas allés au cinéma
ملحوظة (1) : اذا كان بالجملة ادوات نكرة او تجزئة تحول فى النفى الى :
(de) او (d') الا اذا كان فعل الجملة هو (être)
Ex : est – ce qu'elle a une voiture ?
Non , elle n' a pas de voiture
Ex : sont – ils des touristes ?
Non , ils ne sont pas des touristes
ملحوظة (2) : اذا كان الفعل المراد نفيه فى المصدر فاننا نضع قبله (ne pas) ( فى حالة ان يكون الفعل مسبوقا بحرف جر )
je te conseille de ne pas fumer
tu ferais bien de ne pas faire de bruit
تذكر :
Ne ……….......... que
نستخدم ne …………. Que للتعبير عن الاستثناء :
( لا احب الا الاغانى الفرنسيه )
je n'aime que les chansons françaises
لنفى حدثين او شيئين ( اسماء او صفات )
معطوف احدهما على الاخر باستخدام (et – ou ) نستخدم
ne …………… ni ……………….. ni
vous aimez le tennis et le ski ?
non , je n'aime ni le tennis ni le ski
حالات نفى اخرى
1- (( ne + فعل personne لا احد ))
2- (( personne ne + فعل : لا احد ((
اذا كان بالجملة كلمة (quel qu'un) (شخص ما) وكان موقعها فى الجملة فاعل فاننا نستخدم عند النفى :
(فعل+ personne ne )
Ex : quelqu' un est arrivé ? - non , personne n'est arrivé
Ex : quelqu'un est absent ? - non , personne n'est absent
اذا كانت كلمة (quelqu'un) مفعول فنستخدم عند النفى :
( ne + فعل + personne )
Ex : tu attends quelqu'un ? - non , je n'attends personne
Ex : tu vois quelqu'un ici ? - non , je ne vois personne
Ex : tu sortiras avec quelqu'un ? - non , je ne sortirai avec personne
اذا كان السؤال بـــــ (qui) ونريد الاجابه بالنفى نستخدم احدة الطريقتين السابقتين :
( ne + فعل personne ) او ( personne ne + فعل )
Ex : qui fait du bruit ? - personne ne fait de bruit
Ex : À qui est – ce que tu parles ? - je ne parle à personne
Ex : avec qui passerez – vous la soirée ?
- je ne passerai la soirée avec personne لن اقضى السهرة مع احد
3- (( Rien ne + فعل / ne فعل rien لاشئ ))
اذا كان بالجملة (quelque chose) شئ ما وموقعها فاعل فاننا نستخدم عند النفى :
( rien ne + فعل )
Ex : quelque chose est tombé par terre ? - non , rien n'est tombé par terre
اذا كان بالجملة (quelque chose) شئ ما وموقعها مفعول فاننا نستخدم عند النفى :
( ne + فعل + rien )
ex : tu as acheté quelque chose du marché ? - non , je n'ai rien acheté du marché
ex : tu pense à quelque chose ? - non , je ne pense à rien
اذا كان السؤال بـــ (que) ونريد الاجابة بالنفى نستخدم (ne …….. rien ) وكذلك لو كان السؤال بـــ a quoi او qu'est – ce qui
ex : que manges – tu ? - je ne mange rien
ex : qu'as – tu vu ? - je n'ai rien vu
ex : à quoi pense – tu ? - je ne pense à rien
ex : qu'est – ce qui te dérange ? - rien ne me dérange
4- ne فعل jamais (لا ابدا )
تستخدم عند النفى اذا كان بالجملة المثبتة احدى الكلمات الاتية :
( quelquefois – parfois – souvent – toujours )
Ex : tu vas toujours au cinéma ? - non , je ne vais jamais : au cinéma
Ex : tu fumes quelquefois ? - non , je ne fume jamais
5- Ne فعل pas encore ليس بعد
اذا كان بالجملة المثبتة كلمة (deja) من قبل فعند النفى نستخدم :
( Ne ......... pas encore )
Ex : tu as déjà visité paris ?
Non , je n'ai pas encore visité paris
Ex : tu as déjà vu ce film ?
Non , je n'ai pas encore vu ce film
6- ne فعل plus لم يعد
اذا كان بالجملة المثبتة كلمة ( مازال encore ) فعند النفى نستخدم ( ne …. Plus)
Ex : vous êtes encore fatigué ? - non , je ne suis plus fatigué
Ex : ya – t – il encore des fruits ? - non , il n'y a plus de fruits
ملاحظه هامه جدا :
- فى الماضى المركب نضع الفعل المساعد بين جزئى النفى :
Ne ……….. pas ne …………. Pas encore
Ne ……….. plus ne …………. Jamais
ما عدا مع :
ne ………. Que
ne ………. Personne
نضع كل من الفعل المساعد واسم المفعول بين اداتى النفى : ولاحظ الفرق بين الامثلة التاليه :
je n'ai plus acheté la voiture
je n'ai pas mangé de pommes
je n'ai rencontré personne
je n'ai fait que trois voyages dans l'espace
Exercices varies
*** Répondes par " non " :
est – ce que sally joue au vollyball ?
regardez vous les films français ?
tu discutes quelque chose ?
quelqu'un t'a téléphoné ?
vous invitez quelqu'un ?
est –ce que mourad joue souvent au tennis ?
tu as déjà vu ce film ?
sortez – vous encore avec ce mauvais copain ?
fais – tu encore du bruit en classe ?
tu vas prendre quelque chose de samir ?
*** Réponds par " non " aux questions suivantes :
est – ce qu'il pleut encore ?
voulez – vous encore de la viande ?
est-ce que tu es encore àl'école préparatoire ?
passez – vous toujours les vacances au même endroit مكان ?
farid sort toujours l'après – midi ?
ton père rentre souvent avant 2 heures ?
*** Trouve la question :
non , je ne veux rien
non , elle ne va plus à paris
non , martin n'est pas encore arrivé
non , je ne mange rien avant de sortir
non , il n'a rencontré personne
non , on ne fait plus de voyage dans l'espace
non , il ne prend jamais le métro
non , je n'aime ni nager ni plonger
*** Trouve la question :
je ne pense à rien
je ne vais jamais à mon village natal
personne ne peut menacer la securité de l'egypte
je ne téléphone à personne
il n'a écrit à personne
je ne vois rien dans la rue
je ne sors avec personne
non , je ne mange rien le matin
non , je ne rends visite à personne le soir
non , je n'ai pas encore visité paris
non , personne n'est arrivé
non , il n'y a rien sur la table
non , je ne vais plus al'université
non , je ne pense à personne
non , je ne suis pas encore allé chez le dentiste
non , je n'aime ni le cinema ni la littérature
non , je ne pense à rien
*** Réponds par " non " aux questions suivantes :
tu as pris tous les repas ?
tous les films sont comiques ?
tu as inspecte toutes les classes ?
toutes les maisons sont construtés ?
tu as trois fréres ?
الثائر الحقالجمعة 23 مارس 2012, 2:10 pm